Home/ Bible/ Compare Leviticus 15:8

Leviticus 15:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃး​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ပဵၼ်​တၢင်း​ဢၼ်​ႁူဝ်ႈ​ၸိုမ်း​ဢွၵ်ႇ​ၼၼ်ႉ ထူမ်ႇ​ၼမ်ႉ​လၢႆး​တိူဝ်ႉ​မႅၼ်ႈ​တီႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​မူတ်း​သႂ်​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ မၼ်း​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​လႆႈ​သၵ်ႉ​လွႆး​ၶူဝ်း​ၼုင်ႈ​မၼ်း​လႄႈ​ဢၢပ်ႇ​ၼမ်ႉ​သေ​ဢေႃႈ။ ပဵၼ်​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မူတ်း​သႂ်​တေႃႇ​ထိုင်​ႁွတ်ႈ​ၶိင်ႇ​ႁူဝ်​ၶမ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပေႃး​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ပဵၼ်​တၢင်း​ဢၼ်​ႁူဝ်ႈ​ၸိုမ်း​ဢွၵ်ႇ​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ထူမ်ႇ​ၼမ်ႉလၢႆး​တိူဝ်ႉ​မႅၼ်ႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​မူတ်းၸၢင်ႇ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊မၼ်း​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​လႆႈ​သၵ်ႉ​ၶူဝ်းၼုင်ႈ​မၼ်း​သေလႄႈ​ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ​ဢေႃႈ။ ပဵၼ်​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မူတ်းသႂ်​တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ​ၶိင်ႇ​ႁူဝ်ၶမ်ႈ​ဢေႃႈ။-