Leviticus 16:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိုၼ်းၼၼ်ႉ မၼ်းတၵ်းလႆႈဢွၵ်ႇၸူးယိတ်ႈပလၢင်ႇဢၼ်မီးၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈလႆႈႁဵတ်းယိတ်ႈတၢင်းဢၼ်ၽေႇဢပႅတ်ႈပုၼ်ႈယိတ်ႈပလၢင်ႇၼၼ်ႉလႄႈ ဢဝ်လိူတ်ႈဝူဝ်း၊ လိူတ်ႈပႄႉၵမ်ႈၽွင်ႈ သႂ်ႇၵႃႈတီႈၶဝ်လႅမ်ယိတ်ႈပလၢင်ႇ ဢၼ်မီးလဵပ်ႈႁွပ်ႈၸွမ်းႁိမ်းမၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မၼ်းတၵ်းလႆႈဢွၵ်ႇၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈၶဵင်ႇတၢင်းလူႇဢၼ်မီးၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉႁႂ်ႈလႆႈႁဵတ်းႁႂ်ႈၶဵင်ႇတၢင်းလူႇၼၼ်ႉမူတ်းၸၢင်ႇဢေႃႈ။ မၼ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်လိူတ်ႈဝူဝ်း၊လိူတ်ႈပႄႉၵမ်ႈၽွင်ႈတႃးၵႃႈတီႈၶဝ်လႅမ်ၸိူဝ်းဢၼ်မီးႁွပ်ႈႁွပ်ႈၵႃႈတီႈၸဵင်ႇၶဵင်ႇတၢင်းလူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-