Leviticus 17:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈဢဝ်လိူတ်ႈတူဝ်ယိတ်ႈၼၼ်ႉ ၽႅတ်းသႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်ယိတ်ႈပလၢင်ႇထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢၼ်မီးၵႃႈႁိမ်းၽၵ်းတူမူဝ်းၵႃႇၸဝ်ႈတီႈၸူႉတီႈတုမ်ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈလႄႈ ဢဝ်ၵွၼ်ႈၶႆၵွၼ်ႈမၼ်းမၼ်းတုတ်ႇၽႆး ပုၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ႁွမ်ဢၼ်ႁူၺ်းတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢေႃႈ။-
Shan NCL
ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈဢဝ်လိူတ်ႈသတ်းၼၼ်ႉၽႅတ်းသႂ်ႇၽႃၶဵင်ႇတၢင်းလူႇဢၼ်မီးၵႃႈႁိမ်းၽၵ်းတူသုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈလႄႈဢဝ်ၵွၼ်ႈၶႆၵွၼ်ႈမၼ်းတုတ်ႇၽႆးႁႂ်ႈပဵၼ်ဢၢႆႁွမ်ဢၢႆႁူၺ်းဢၼ်ထုၵ်ႇၸႂ်မႅၼ်ႈၸႂ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢေႃႈ။-