Leviticus 18:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူင်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ ၵူဝ်ႈ​ၵိူၵ်ႇ​ဢေႃႈ။ ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ ၵဝ်​တၵ်း​ပၼ်​တၢမ်ႇ​ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢပႅတ်ႈ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တြႃး​ၼၼ်ႉ တီႈ​မိူင်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊ မိူင်း​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​တူၼ်ႉ​ႁၢၵ်ႈ​ၵူၼ်း​မၼ်း​တင်း​လၢႆ​ဢွၵ်ႇ​ပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တၢင်းႁဵတ်း​ၶဝ်​ႁႂ်ႈ​မိူင်း​ၶဝ်​ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇ​ယဝ်ႉ။ ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​ၵဝ်​ပၼ်တၢမ်ႇ​လူၺ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ႁေႃႈ​ၶဝ်​တင်းလၢႆ​ဢွၵ်ႇ​ႁႂ်ႈ​မိူင်း​ၶဝ်​ပဵၼ်​မိူင်း​ႁၢမ်း​ဢေႃႈ။-