Leviticus 18:28 — Compare Translations

Shan

ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​သူ​ႁႂ်ႈ​မၼ်း​ၵူဝ်ႈ​ၵိူၵ်ႇ​ၼၼ်ႉ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​တူၼ်ႉ​ႁၢၵ်ႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ဢၼ်​မီး​ဢွၼ်​တၢင်း​သူ​ၼၼ်ႉ​ဢွၵ်ႇ​ပႅတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ၵူၼ်း​မဵဝ်း​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​သေ​ဢမ်ႇ​ဝႃႈ၊ ၵူၼ်း​တၢင်ႇ​ၸိူဝ်ႉ​တၢင်ႇ​ၶိူဝ်း ဢၼ်​သွၼ်ႈ​ပိုင်ႈ​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​သူ​သေ​ဢမ်ႇ​ဝႃႈ၊ ဢမ်ႇ​လႆႈ​ႁဵတ်း​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​လီ​ႁင်ႈ​ဢဵတ်ႇ​သဵတ်ႇ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၼၼ်ႉ။ ၵူၼ်း​ဝၢၼ်ႈ​ၵူၼ်း​မိူင်း​ဢၼ်​မီး​ဢွၼ်​တၢင်း​သူ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ႁဵတ်း​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​လီ​ႁင်ႈ​ဢဵတ်ႇ​သဵတ်ႇ တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊ မိူင်း​ၶဝ်​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၵူဝ်ႈ​ၵိူၵ်ႇ​ဢေႃႈ။-

Shan NCL

ပုၼ်ႈ​လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​လိၼ်မိူင်း​တၵ်း​ဢမ်ႇ​ႁေႃႈ​သူ​ဢွၵ်ႇ​ပႅတ်ႈ​ႁႂ်ႈ​မိူင်း​သူ​ပဵၼ်​မိူင်း​ႁၢမ်း​ၵႂႃႇ​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​သူ​ႁဵတ်း​ႁႂ်ႈ​မၼ်း​ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇ၊မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁေႃႈ​ဢွၵ်ႇ​ၵူၼ်းမိူင်း​ဢၼ်​ယူႇ​မႃး​ဢွၼ်တၢင်း​သူ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ႁဵတ်း​သတိ​တႃႉ။-