Leviticus 18:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းဢမ်ႇလႆႈႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ၽုၺ်ႇပိုတ်ႇ ႁႂ်ႈပီႈၼၢင်းမႂ်း၊ ၼွင်ႉယိင်းမႂ်း၊ ဢၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈယိင်းပေႃႈမႂ်း၊ ဢမ်ႇၼၼ်ၵေႃႈ လုၵ်ႈယိင်းမႄႈမႂ်း၊ ဢၼ်ၵိူတ်ႇလဵင်ႉႁိူၼ်းလဵဝ်ၵၼ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ ဢၼ်ၵိူတ်ႇလဵင်ႉတၢင်ႇတီႈသေဢမ်ႇဝႃႈၼၼ်ႉ လႆႈယူႇတူဝ်ပူၺ်။-

တၵ်းဢမ်ႇလႆႈႁဵတ်းမေႇထုင်ႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းပီႈၼၢင်းမႂ်း၊ၼွင်ႉယိင်းမႂ်း၊ဢမ်ႇၼၼ်ပီႈၼၢင်းသိုပ်ႇမႂ်းတင်းၼွင်ႉယိင်းသိုပ်ႇမႂ်းဢၼ်ၸွမ်းမႄႈဢၼ်ၵိူတ်ႇလဵင်ႉႁိူၼ်းလဵဝ်ၵၼ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ဢၼ်ၵိူတ်ႇလဵင်ႉတၢင်ႇတီႈတၢင်ႇလႅၼ်သေဢမ်ႇဝႃႈၼၼ်ႉ။-