Leviticus 19:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူဢမ်ႇလႆႈၸွမ်းဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးသေလႄႈ ၸီႇယၢင်ႇၼႂ်းဢမူႉဢၼ်ထူပ်းတြႃးၼၼ်ႉ။ မႂ်းယင်းဢမ်ႇၸွင်ႇပင်းလူၼႃႈ ၵေႃႉဢၼ်ယၢၵ်ႈဢၼ်ၽၢၼ်ၼၼ်ႉ။ ယင်းဢမ်ႇထွၵ်ႈလူၺ်ႈၼႃႈၵေႃႉဢၼ်ယႂ်ႇဢၼ်လူင်ၼၼ်ႉလႄႈ တၵ်းလႆႈၸီႇယၢင်ႇၸွမ်းၼင်ႇတြႃး တီႈၵူၼ်းဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းမႂ်းဢေႃႈ။

“ၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇဢမုၼၼ်ႉတႅပ်းတတ်းၸွမ်းတြႃးသိုဝ်ႈသိုဝ်ႈတႃႉ။ တၵ်းဢမ်ႇလႆႈတူၺ်းၼႃႈလဵၵ်ႉၼႃႈယႂ်ႇတီႈၵူၼ်းယၢၵ်ႈၵူၼ်းၽၢၼ်တင်းလၢႆလႄႈ၊ယႃႇပေထွၵ်ႈလူၺ်ႈၼႃႈၵူၼ်းယႂ်ႇၵူၼ်းလူင်ၼၼ်ႉ။-