Leviticus 19:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းဢမ်ႇလႆႈပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၸၢင်ႈၶႃႉၸိုဝ်ႈၶၢႆသဵင်ၼၼ်ႉသေလႄႈ ၵႂႃႇၵႂႃႇမႃးမႃးၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းမဵဝ်းမႂ်းတင်းလၢႆ။ ဢမ်ႇလႆႈၵျၢမ်ႇလႆႈပွင် ႁႂ်ႈၵေႃႉဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းမႂ်းၼၼ်ႉလႆႈတၢႆ။ ၵဝ်ပဵၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢေႃႈ။

မႂ်းတေဢမ်ႇလႆႈပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၵႂႃႇႁိူၼ်းတႂ်ႈႁိူၼ်းၼိူဝ်လႄႈၶႃႉၸိုဝ်ႈၶၢႆသဵင်ၵူၼ်းမဵဝ်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ။ မိူဝ်ႈဢၼ်သေၵေႃႉသေၵူၼ်းမီးဢမုထိုင်တၢမ်ႇတၢႆၼၼ်ႉပေႃးမႂ်းမီးသၢၵ်ႈသေႇဢၼ်တေၵႄႇသႄႇဢဝ်မၼ်းလႆႈၸိုင်၊ၸွႆႈလၢတ်ႈပၼ်တႃႉ။ ၵဝ်ပဵၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢေႃႈ။