Leviticus 19:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၼႂ်းပီႊပိၼ်ႇၸမႃႉၼၼ်ႉ၊ သူတၵ်းလႆႈၵိၼ်မၢၵ်ႇဢၼ်မၢၵ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ပေႃးႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်၊ တူၼ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ယဵင်ႈၶႅၼ်းတၵ်းမၢၵ်ႇၼႃႇဢေႃႈ။ ၵဝ်ပဵၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူဢေႃႈ။
Shan NCL
ၼႂ်းပီဢၼ်ထူၼ်ႈႁႃႈပီၼၼ်ႉၸင်ႇ၊သူတၵ်းလႆႈၵိၼ်မၢၵ်ႇမၼ်းဢေႃႈ။ ပေႃးသူႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်၊တူၼ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉတၵ်းယဵင်ႈၶႅၼ်းမၢၵ်ႇၼမ်ၼႃႇဢေႃႈ။ ၵဝ်ပဵၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူဢေႃႈ။