Leviticus 19:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ၵူၼ်း​တၢႆ​လႄႈ၊ သူ​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ထိူဝ်​လႆႈ​ၽၼ်း​ၼိူဝ်ႉ​သူ​ၼင်​သူ။ သူ​ဢမ်ႇ​လႆႈ​သမ်း​မိုၵ်ႉ​တီႈ​တူဝ်​သူ။ ၵဝ်​ပဵၼ်​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​မႆႈၸႂ်​လူၺ်ႈ​ၵူၼ်းတၢႆ​လႄႈ​သူ​တၵ်း​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ထိူဝ်​လႆႈ​ယၢႆး​လႆႈ​ၶၢၼ်ႇ​ၼိူဝ်ႉ​သူ​ၼင်​သူ။ တၵ်း​ဢမ်ႇ​လႆႈ​သမ်း​လဵၼ်း​သမ်း​လၢႆး။ ၵဝ်​ပဵၼ်​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ဢေႃႈ။