Leviticus 19:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းဢမ်ႇလႆႈဢဝ်လုၵ်ႈယိင်းမႂ်း ၶျႃးတူၵ်းတီႈတႅမ်ႇႁႂ်ႈလႆႈပဵၼ်မႄႈမွၵ်ႇယႃႈ။ ပေႃးႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်၊ တင်းဝၢၼ်ႈတင်းမိူင်း တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ၸွမ်းမေႇထုင်ႇဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးလႄႈ တဵမ်ဝႆႉတင်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးဢေႃႈ။

“မႂ်းတၵ်းဢမ်ႇလႆႈယႃႉသရေႇလုၵ်ႈယိင်းမႂ်းလူၺ်ႈတၢင်းဢၼ်ႁႂ်ႈမၼ်းပဵၼ်မႄႈမွၵ်ႇယႃႈ။ ပေႃးႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်၊တင်းဝၢၼ်ႈတင်းမိူင်းတၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ၸွမ်းမေႇထုင်ႇဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးလႄႈတဵမ်ဝႆႉတင်းတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးဢေႃႈ။