Leviticus 19:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
သူ​ၵူႈ​ၵေႃႉ​ၵူႈ​ၵူၼ်း တၵ်း​လႆႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ရူဝ်ႇ​သေႇ​ၵူဝ်​ယမ်​ပေႃႈ​မႄႈ​သူ​ဢေႃႈ။ ဝၼ်း​ၵမ်​သိၼ်​ၵဝ်​တင်း​လၢႆ​ၵေႃႈ၊ သူ​တၵ်း​လႆႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ပႂ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
သူ​ၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်း​တၵ်း​လႆႈ​ဢွၼ်ၵၼ်​ရူဝ်ႇသေႇ​ၵူဝ်ယမ်​ပေႃႈ​မႄႈ​သူ​ဢေႃႈ။ တၵ်း​လႆႈ​ဢွၼ်ၵၼ်​ပႂ်ႉ​ဝၼ်း​ၵမ်သိၼ်​ၸွမ်းၼင်ႇ​ဢၼ်​ၵဝ်​မီး​ဢမိင်ႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၵဝ်​ပဵၼ်​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​သူ​ဢေႃႈ။