Leviticus 19:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
သူဢမ်ႇလႆႈဝႄႉၵႂႃႇလႄႈ သုတ်ႉၸပ်းသုတ်ႉၸူးၵႃႈတီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၽီၶဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁဵတ်းၽိူဝ်ႉၼၼ်ႉ။ သူဢမ်ႇလႆႈသွၵ်ႈလႆႈႁႃၶဝ်ၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈတူဝ်သူလႆႈၵူဝ်ႈလႆႈၵိူၵ်ႇ။ ၵဝ်ပဵၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူဢေႃႈ။
Shan NCL
“သူတၵ်းဢမ်ႇလႆႈၵႂႃႇထၢမ်မေႃၽီ။ တၵ်းဢမ်ႇလႆႈၵႂႃႇႁႃၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်းဢတၢတ်ႈၼၼ်ႉ။ ပေႃးႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်၊သူႁဵတ်းႁႂ်ႈတူဝ်သူၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇဢေႃႈ။ ၵဝ်ပဵၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူဢေႃႈ။