Leviticus 19:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵေႃႉဢၼ်ၵိၼ်ၼၼ်ႉ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၶျႃးၶိူင်ႈပိူင် ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇထႃႇဝရႃႉၽြႃးတူၵ်းတီႈတႅမ်ႇလႄႈ၊ မၼ်းတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇဢပႅတ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇဢေႃႈ။ ၵေႃႉၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ပႄႇပႅတ်ႈသေ ၵႃႈၼႂ်းမဵဝ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမၼ်းဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵေႃႉဢၼ်ၵိၼ်ၼၼ်ႉမၼ်းတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇဢပျတ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၵွပ်ႈပိူဝ်ႈမၼ်းႁဵတ်းႁႂ်ႈၶိူင်ႈမူတ်းၸၢင်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႆႈၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵေႃႉၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ပႄႇပႅတ်ႈသေတၢင်းဢၼ်ပဵၼ်ၵူၼ်းၵဝ်ဢေႃႈ။