Leviticus 19:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်သူပၢတ်ႇၶဝ်ႈဢၼ်ပဵၼ်ၵႃႈတီႈလိၼ်သူၼၼ်ႉၸိုင်၊ မႂ်းဢမ်ႇလႆႈပၢတ်ႇၵႃႈတီႈၸွၵ်ႉၼႃးၸဵင်ႇၼႃးတင်းလၢႆ မူတ်းမူတ်းသဵင်ႈသဵင်ႈ။ မႂ်းဢမ်ႇလႆႈၶိုၼ်းလႄႈၵဵပ်းဢဝ်သိမ်းဢဝ် ဢၼ်တူၵ်းဢၼ်ႁူင်ႈ ၵႃႈတီႈဢၼ်သိမ်းဢဝ်ယဝ်ႉၼၼ်ႉ။-

“မိူဝ်ႈဢၼ်သူပၢတ်ႇၶဝ်ႈၼႂ်းၼႃးသူၼၼ်ႉယႃႇပေပၢတ်ႇဢဝ်ၵႃႈတီႈၸွၵ်ႉတီႈၸဵင်ႇၼႃးႁႂ်ႈမူတ်းမူတ်းသဵင်ႈသဵင်ႈ။ ယႃႇပေၶိုၼ်းၵႂႃႇပၢတ်ႇဢဝ်တူၼ်ႈၶဝ်ႈဢၼ်ၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇဝႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ။-