Leviticus 2:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
တၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇၽေႃးၸဵၼ်ႇဢၼ်ယင်းၵိုတ်းယင်းၵျၢၼ်ႇၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ တၵ်းလႆႈပဵၼ်ပုၼ်ႈ ဢႃႇရုၼ်ႇ တင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၼႂ်းတၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇဢၼ်ဢဝ်တင်းၽႆးႁဵတ်းတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ ဢၼ်ၼႆႉပဵၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ် မူတ်းၸၢင်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။
Shan NCL
တၢင်းလူႇမၢၵ်ႇၶဝ်ႈႁူင်းၶဝ်ႈဢၼ်ၵိုတ်းဢၼ်ၵျၢၼ်ႇၼၼ်ႉပဵၼ်ပုၼ်ႈယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတင်းလၢႆလႄႈ၊ပဵၼ်ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ဢဝ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းမၢၵ်ႇၶဝ်ႈႁူင်းၶဝ်ႈဢၼ်သၢၵ်ႈလူႇတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။