Leviticus 2:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးမႂ်းပုၵ်ႈၸေႃႇတၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇၽေႃးၸဵၼ်ႇ ဢၼ်ဢဝ်ၶဝ်ႈမုၼ်းဢၼ်ၶူဝ်ႈႁႅင်ႈ ၵႃႈၼိူဝ်ၽီးၽႆးၼၼ်ႉႁဵတ်းၸိုင်၊ တၵ်းလႆႈပဵၼ်ၶဝ်ႈမုၼ်းၶႅပ်းဢၼ်ဢမ်ႇပႃးၸိူဝ်ႉပႅင်ႈလႄႈ ဢဝ်ၼမ်ႉမၼ်းသႂ်ႇလေႃးၽွင်မၼ်းၼၼ်ႉ ဢမ်ႇၼၼ်ၵေႃႈ တၵ်းလႆႈပဵၼ်ၶဝ်ႈမုၼ်းၶွပ်ႈ ဢၼ်ဢမ်ႇပႃးၸိူဝ်ႉပႅင်ႈလႄႈ ဢဝ်တင်းၼမ်ႉမၼ်းတႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။

“ပေႃးတၢင်းလူႇမၢၵ်ႇၶဝ်ႈႁူင်းၶဝ်ႈၼၼ်ႉပဵၼ်ၶဝ်ႈမုၼ်းဢၼ်ၽဝ်ၼႂ်းတဝ်ႈၽႆးၸိုင်၊မၼ်းတေဢမ်ႇလႆႈသႂ်ႇၸိူဝ်ႉပႅင်ႈ။ တၵ်းလႆႈပဵၼ်ၶဝ်ႈမုၼ်းၶႅပ်းၼႃၼႃဢၼ်ၼွၵ်းလေႃးၼမ်ႉမၼ်းသၢၼ်ႇလုၼ်ႇ၊ဢမ်ႇၼၼ်ၶဝ်ႈမုၼ်းၶွပ်ႈဢၼ်တႃးၼမ်ႉမၼ်းသၢၼ်ႇလုၼ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။