Leviticus 20:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်မိူင်းဢၼ်ၵဝ်ဢဝ်သူၵႂႃႇသူင်ႇႁႂ်ႈလႆႈၶျႃးတီႈယူႇပၼ်သူၼၼ်ႉ တၵ်းဢမ်ႇတူၼ်ႉႁၢၵ်ႈသူဢွၵ်ႇပႅတ်ႈၸိုင်၊ သူတၵ်းလႆႈပႂ်ႉၵမ်ပႂ်ႉၸွမ်းပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးၵဝ် ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ်ၵဝ်ၸီႇယၢင်ႇဝႆႉၵႃႈမီးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

“ပုၼ်ႈလွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်မိူင်း ၶႃႇၼၼ်ႇ၊ ဢၼ်ၵဝ်ဢွၼ်ဢဝ်သူၶဝ်ႈထိုင်ၼၼ်ႉတၵ်းဢမ်ႇလႆႈႁေႃႈသူဢွၵ်ႇပႅတ်ႈႁႂ်ႈမိူင်းၼၼ်ႉပဵၼ်မိူင်းႁၢမ်းၸိုင်၊သူဢွၼ်ၵၼ်ပႂ်ႉၵမ်ပႂ်ႉၸွမ်းထုင်းတြႃးၵဝ်ဢိၵ်ႇတင်းပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးၵဝ်တင်းလၢႆတႃႉ။-