Leviticus 20:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူတၵ်းလႆႈမူတ်းၸၢင်ႇပုၼ်ႈၵဝ်ဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၵဝ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးမူတ်းၸၢင်ႇလႄႈ ၽႄဢဝ်သူၽၢတ်ႇယၢၼ်ၵၼ်တင်းၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတင်းမဵဝ်းတင်းလၢႆ ႁႂ်ႈလႆႈပဵၼ်ပုၼ်ႈၵဝ်ယဝ်ႉ။-

သူတၵ်းလႆႈႁႂ်ႈတူဝ်သူမူတ်းၸၢင်ႇလႄႈတၵ်းလႆႈပဵၼ်ၵူၼ်းၵဝ်ၵူၺ်း၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၵဝ်ပဵၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ လႄႈပဵၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇဢေႃႈ။ ၵဝ်လႆႈဢဝ်သူၽႄဢွၵ်ႇၽၢတ်ႇယၢၼ်ၵၼ်တင်းၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇမဵဝ်းႁႂ်ႈသူလႆႈပဵၼ်ၵူၼ်းၵဝ်ၵူၺ်းဢေႃႈ။