Leviticus 20:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၼၼ်ႉႁႂ်ႈထႃႇၼႃႉတီႈမူတ်းၸၢင်ႇၵဝ်ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇယူႇ၊ ဢဝ်ၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၵဝ်ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇ ၶျႃးတူၵ်းတီႈတႅမ်ႇယူႇသေလႄႈ ဢဝ်လုၵ်ႈလၢင်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမၼ်းသၢၵ်ႈၵၢပ်ႈတီႈၽြႃး မူးလွၵ်ႉ ၼၼ်ႉလႄႈ ၵဝ်တၵ်းဝၢႆႇၼႃႈၵဝ်ပႅတ်ႈမၼ်းသေလႄႈ ပႄႇမၼ်းပႅတ်ႈသေၵႃႈၼႂ်းမဵဝ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမၼ်းဢေႃႈ။-

ပေႃးသေၵေႃႉသေၵူၼ်းဢဝ်လုၵ်ႈလၢင်းမၼ်းယေႈၵေႃႉယေႈလႂ်ဢၢပ်ႈပၼ်တီႈၽြႃး မူးလွၵ်ႉ၊ လႄႈႁဵတ်းႁႂ်ႈသုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၼၼ်ႉလႆႈၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇ၊သမ်ႉႁဵတ်းႁႂ်ႈၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၵဝ်လႆႈတူၵ်းတီႈတႅမ်ႇၸိုင်၊ၵဝ်တၵ်းဝၢႆႇၼႃႈၵဝ်ပႅတ်ႈမၼ်းသေလႄႈ၊ၵဝ်တၵ်းဢမ်ႇမၢတ်ႈမၼ်းပဵၼ်ၵူၼ်းၵဝ်လႃးလႃးဢေႃႈ။-