Leviticus 20:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵဝ်တၵ်းဝၢႆႇၼႃႈၵဝ်ပႅတ်ႈသေၵေႃႉဢၼ်ယူႇၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းႁိူၼ်းၵူၼ်းယေးမၼ်းတင်းလၢႆလႄႈ ဢဝ်ၵေႃႉၼၼ်ႉဢိၵ်ႇတင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၸွမ်းမၼ်းသေလႄႈ ၽိတ်းပိူင်ႈႁႂ်ႈလႆႈဢွၼ်ၵၼ်ၽိတ်းပိူင်ႈလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၽြႃး မူးလွၵ်ႉ ၼၼ်ႉၵႃႈမီးၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ပႄႇပႅတ်ႈသေၵႃႈၼႂ်းမဵဝ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းၶဝ်ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵဝ်တၵ်းဝၢႆႇၼႃႈၵဝ်ပႅတ်ႈသေၵေႃႉၼၼ်ႉတင်းၵူၼ်းႁိူၼ်းၵူၼ်းယေးမၼ်းတင်းမူတ်း၊ဢိၵ်ႇတင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁဵတ်းၸွမ်းမၼ်းၼၼ်ႉသေလႄႈဢမ်ႇပႂ်ႉသဵတ်ႈၸႃႇတေႃႇၵဝ်လႄႈဝႆႈၽြႃး မူးလွၵ်ႉ၊ ယူႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ၵဝ်တၵ်းဢမ်ႇမၢတ်ႈၶဝ်ပဵၼ်ၵူၼ်းၵဝ်လႃးလႃးဢေႃႈ။