Leviticus 21:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းလႆႈသၢၵ်ႈၵၢပ်ႈၶဝ်ႈမုၼ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်းလႄႈ၊ မႂ်းတၵ်းလႆႈႁႂ်ႈမၼ်းမူတ်းၸၢင်ႇလႄႈ၊ မၼ်းတၵ်းလႆႈမူတ်းၸၢင်ႇပုၼ်ႈမႂ်းဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၵဝ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢၼ်ႁႂ်ႈသူမူတ်းၸၢင်ႇၼႆႉ မူတ်းၸၢင်ႇဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းတင်းလၢႆတၵ်းလႆႈမၢတ်ႈယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈမူတ်းၸၢင်ႇၵွပ်ႈပိူဝ်ႈမၼ်းသၢၵ်ႈၵၢပ်ႈတၢင်းလူႇမၢၵ်ႇၶဝ်ႈႁူင်းၶဝ်ႈတီႈၵဝ်ဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ၵဝ်ပဵၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇႁဵတ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းၵဝ်မူတ်းၸၢင်ႇဢေႃႈ။-