Leviticus 23:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်လိုၼ်ႈၶဝ်ႈၼၼ်ႉယွင်ႈၵႂႆၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ႁႂ်ႈထုၵ်ႇၸႂ်မႅၼ်ႈၸႂ်မၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။ ပူၼ်ႉဝၼ်းၵမ်သိၼ်သေယဝ်ႉ၊ ၼႂ်းဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈၼၼ်ႉ ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတၵ်းလႆႈဢဝ်လိုၼ်ႈၶဝ်ႈၼၼ်ႉယွင်ႈၵႂႆဢေႃႈ။-

မၼ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်လိုၼ်ႈၶဝ်ႈၼၼ်ႉသၢၵ်ႈလူႇပဵၼ်ပုၼ်ႈတၢင်းလူႇဢၼ်ၶိုၵ်ႉဢၼ်ၶမ်ႇတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ႁႂ်ႈထုၵ်ႇၸႂ်ၵျိူၵ်ႈၸႂ်မၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။ ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈသၢၵ်ႈလူႇၼႂ်းဝၼ်းဝၢႆးၵမ်သိၼ်ဝၼ်းၼိုင်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-