Leviticus 23:32 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ဝၼ်းၼၼ်ႉပဵၼ်ဝၼ်းၵမ်သိၼ်ဢၼ်တၵ်းလႆႈယူႇၼိမ်ၼိမ်လီလီ၊ ဝၼ်းဢၼ်တၵ်းလႆႈၵမ်ၵျၢင်ႉၵႅၼ်ႇၵႅၼ်ႇၶႅင်ၶႅင်ဢေႃႈ။ ႁူဝ်ၶမ်ႈဝၼ်းၼဝမႃႉၼၼ်ႉ၊ ၸႃႉၸဵမ်ႁူဝ်ၶမ်ႈဝၼ်းၼၼ်ႉတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈႁူဝ်ၶမ်ႈဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ သူတၵ်းလႆႈပႂ်ႉဝၼ်းၵမ်သိၼ်ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။
Shan NCL
တႄႇဢဝ်ႁူဝ်ၶမ်ႈဝၼ်းတီႈၵဝ်ႈတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈႁူဝ်ၶမ်ႈဝၼ်းတီႈသိပ်းၼႂ်းလိူၼ်ၼၼ်ႉပဵၼ်ဝၼ်းၵမ်သိၼ်ဢၼ်သူတၵ်းလႆႈၵိုတ်းယူႇၼိမ်ၼိမ်လီလီလႄႈၵမ်သိၼ်ဢမ်ႇလႆႈၵိၼ်တၢင်းၵိၼ်ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။