Leviticus 23:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢၼ်ၼွၵ်ႈသေဝၼ်းၵမ်သိၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးလႂ်၊ တႃႇၼႃႉတၢင်းဢၼ်သူလူႇလႂ်၊ တၢင်းဢၼ်သူပုၵ်ႈၸေႃႇဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းၵတီႉသဵတ်ႈၸႃႇလႂ်၊ တၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇဢၼ်သူယူႇဢလူဝ်ႇလူဝ်ႇလႄႈႁဵတ်းလႂ် ဢၼ်လႆႈသၢၵ်ႈၵၢပ်ႈတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၼွၵ်ႈသေဝၼ်းၵမ်သိၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ လႂ်တင်းတႃႇၼႃႉတၢင်းလူႇသူလႂ်ၼၼ်ႉသူတၵ်းလႆႈသၢၵ်ႈၵၢပ်ႈတၢင်းလူႇဢၼ်ႁဵတ်းၸွမ်းၵတိသဵတ်ႈၸႃႇလႂ်၊ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းလူႇဢၼ်ၸွမ်းၼင်ႇဢလူဝ်ႇၵၢင်ၸႂ်သူလႂ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉထၢပ်ႈသႂ်ႇထႅင်ႈတီႈဢၼ်သူလူႇ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။