Leviticus 23:41 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ပွႆးၸဝ်ႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ သူတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇပုၼ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၼႂ်းယေႈပီႊၸဵတ်းဝၼ်းတဵမ်တဵမ်ဢေႃႈ။ ပဵၼ်ပိင်းၺၢပ်ႈၸဝ်ႈဢၼ်တႃႇသေႇ တီႈၸူဝ်ႈလုၵ်ႈပၢၼ်လၢၼ်သူသိုပ်ႇသိုပ်ႇတၢမ်းတၢမ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ပွႆးၸဝ်ႈၼၼ်ႉၸိုင် သူတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇၵႃႈတီႈ လိူၼ်သတ်ႉတမႃႉဢေႃႈ။-
Shan NCL
သူတၵ်းလႆႈႁဵတ်းပွႆးထမ်ႇမႃႉၼၼ်ႉယေႈပီၸဵတ်းဝၼ်းတဵမ်တဵမ်ဢေႃႈ။ ပဵၼ်ထုင်းတြႃးဢၼ်သူတၵ်းလႆႈပႂ်ႉၵမ်ပႂ်ႉၸွမ်းသိုပ်ႇၵႂႃႇတီႈၸူဝ်ႈလုၵ်ႈပၢၼ်လၢၼ်သူတႃႇသေႇဢေႃႈ။-