Leviticus 23:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​လိူၼ်​ပထမႃႉ​သိပ်း​သီႇ​ဝၼ်း ၵႃႈ​တီႈ​ၶိင်ႇ​ႁူဝ်​ၶမ်ႈ​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ပွႆး​ ပႃႉသၶႃႇ ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
“ပွႆး​ ပသၶႃႇ၊ ၸိုင်၊ပဵၼ်​ပွႆး​ဢၼ်​ယုၵ်ႉယွင်ႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ လႄႈ​ၼႂ်း​လိူၼ်​တီႈ​ၼိုင်ႈ​သိပ်း​သီႇ​ဝၼ်း​ၶိင်ႇ​ႁူဝ်ၶမ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ဝၼ်း​တင်ႈ​ပွႆး​ဢေႃႈ။-