Leviticus 24:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢဝ်ၵေႃႉဢၼ်ၵိၼ်ႇလႃႇၼၼ်ႉ ဢွၵ်ႇၵႂႃႇၵႃႈၼွၵ်ႈတပ်ႉလႄႈ ႁႂ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ငိၼ်းၵႂၢမ်းမၼ်းၼၼ်ႉတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်မိုဝ်းတၢင်ႇသႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်ႁူဝ်မၼ်းသေယဝ်ႉ၊ ႁႂ်ႈပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ထိမ်ႈတႃႉ။-

“ဢဝ်ၵေႃႉၼၼ်ႉဢွၵ်ႇၵႂႃႇၵႃႈၼွၵ်ႈပၢင်တပ်ႉလႄႈ၊ႁႂ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ငိၼ်းၵႂၢမ်းမၼ်းဢၼ်ၵိၼ်ႇလႃႇၼၼ်ႉၵူႈၵေႃႉဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်မိုဝ်းၶဝ်တၢင်ႇသႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်ႁူဝ်မၼ်းသေယဝ်ႉ၊ႁႂ်ႈမူႇၵူၼ်းၸိူဝ်းၵူၼ်းတင်းလၢႆဢဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ပိုဝ်ႈသႂ်ႇမၼ်းႁႂ်ႈတၢႆတႃႉ။-