Leviticus 24:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းတၵ်းလႆႈမႄးႁႅၼ်းဝႆႉၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဝၼ်းၵမ်သိၼ်ၵူႈဝၼ်းဢမ်ႇထၢတ်ႇဢေႃႈ။ ပဵၼ်ၶဝ်ႈမုၼ်းဢၼ်ၸွမ်းၼင်ႇပတီႉၺိၺ်ႇထႃႇဝရႃႉၽြႃးသေလႄႈ ၶၢမ်ႇဢဝ်ၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ဢဝ်ၼႆႉၵႂႃႇဝၼ်းလိုၼ်းမိူဝ်းၼႃႈတၵ်းလႆႈဢဝ်ၶဝ်ႈမုၼ်းသၢၵ်ႈလူႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼႂ်းဝၼ်းၵမ်သိၼ်ၵူႈသိၼ်ဢေႃႈ။ ပဵၼ်ထုင်းတြႃးပုၼ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇဢေႃႈ။-