Leviticus 25:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၸွမ်းလူၺ်ႈပီႊဢၼ်ၼမ်သေလႄႈ မႂ်းတၵ်းလႆႈၶိုၼ်ႈၵႃႈမၼ်းၶၼ်မၼ်းလႄႈ ၸွမ်းလူၺ်ႈပီႊဢၼ်ၵေႇသေလႄႈ မႂ်းတၵ်းလႆႈယွမ်းၵႃႈမၼ်းၶၼ်မၼ်းလႄႈၶၢႆဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ မၼ်းၸွမ်းတၢင်းဢၼ်တၵ်းမၢၵ်ႇ မၢၵ်ႇမၼ်းႁူင်းမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေလႄႈ ၶၢႆတီႈမႂ်းဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပေႃးပီမိူင်းၼမ်ၸိုင်၊ၵႃႈၶၼ်မၼ်းတၵ်းၶိုၼ်ႈဢေႃႈ။ ပေႃးပီမိူင်းၵေႇၸမ်ႉ၊ၵႃႈၶၼ်မၼ်းတၵ်းယွမ်းဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊မၼ်းၸွမ်းလူၺ်ႈတၢင်းဢၼ်လိၼ်ၼၼ်ႉတၵ်းမၢၵ်ႇမၢၵ်ႇမၼ်းႁူင်းမၼ်းဢွၵ်ႇၼၼ်ႉလႄႈသိုဝ်ႉၶၢႆၵၼ်ဢေႃႈ။-