Leviticus 25:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႂ်ႈမၼ်းၼပ်ႉဢၢၼ်ႇပီႊဢၼ်ၶၢႆလႄႈ ပူၼ်ႉမႃးယဝ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေလႄႈ ဢဝ်ၵႃႈမၼ်းၶၼ်မၼ်း ဢၼ်လူဝ်ႇထႅင်ႈၼၼ်ႉ ၶိုၼ်းပၼ်တီႈၵေႃႉဢၼ်မၼ်းၶၢႆမႃးယဝ်ႉမိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉတႃႉ။ ၼင်ႇၼၼ်လႄႈမၼ်းတၵ်းလႆႈၶိုၼ်းၸူးၵႃႈတီႈလိၼ်ဢၼ်တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇပိူင်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ႁႂ်ႈမၼ်းၼပ်ႉဢၢၼ်ႇပီမိူင်းဢၼ်ယင်းၵိုတ်းယင်းၵျၢၼ်ႇၸူဝ်ႈဢၼ်ဢမ်ႇပႆႇထိုင်ပီဢၼ်ပၼ်ၶိုၼ်းၼၼ်ႉသေလႄႈပၼ်ၵႃႈၶၼ်ပုၼ်ႈပီမိူင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈထုတ်ႇဢဝ်ၶိုၼ်းတႃႉ။-