Leviticus 25:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မႂ်း​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ဢဝ်​ဢတူဝ်း​ဢမျၢတ်ႈ​တီႈ​မၼ်း။ လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၶိူဝ်း​လဵဝ်​ၵၼ်​တင်း​မႂ်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​လႆႈ​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​မႂ်း​ၸိုင်၊ ၵူဝ်​ႁႄ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​မႂ်း​တႃႉ။-
Shan NCL
တၵ်း​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ဢဝ်​ငိုၼ်း​ၶီႈငိုၼ်း​တူဝ်း​တီႈ​မၼ်း၊ၵူဝ်ႁႄ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ လႄႈ​ပၼ်​ႁႂ်ႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ ၼင်ႇ​ၵၼ်​လႆႈ​ယူႇ​ႁိမ်း​မႂ်း​တႃႉ။-