Leviticus 25:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​လႆႈ​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​မႂ်း​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၵူၼ်း​ၵိၼ်​ၸၢင်ႈ​ၵိၼ်​ငႃ ဢိၵ်ႇ​တင်း​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၶႅၵ်ႇ​ဢႃႇၵၼ်ႇတူႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ၸႂ်ႉ​တၢင်း​သွႆ​တီႈ​မႂ်း​တေႃႇ​ထိုင်​ႁွတ်ႈ​ပီႊ​ ယူႉပီႉလီႉ ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်း​တၵ်း​လႆႈ​ယူႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​မႂ်း​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၵူၼ်း​ၵိၼ်ၸၢင်ႈၵိၼ်ငႃ​လႄႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ၸႂ်ႉ​တၢင်း​သွႆ​တီႈ​မႂ်း​တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ​ပီ​ဢၼ်​ပၼ်​ၶိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-