Leviticus 25:48 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လိုၼ်း​သေ​မၼ်း​ၶၢႆ​ပၼ်​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊ တၵ်း​လႆႈ​မီး​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​လႆႈ​ထုတ်ႇ​ဢဝ်​ဢေႃႈ။ ပီႈ​ဢၢႆႈ​ၼွင်ႉ​ၸၢႆး​မၼ်း​သေ​ၵေႃႉ​ၵေႃႉ တၵ်း​လႆႈ​ထုတ်ႇ​ဢဝ်​မၼ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လိုၼ်းသေ​မၼ်း​ၶၢႆ​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​မၼ်း​မီး​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​ၶိုၼ်း​ထုတ်ႇ​ဢဝ်​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​ဢေႃႈ။ ပီႈဢၢႆႈ​ၼွင်ႉၸၢႆး​မၼ်း​သေၵေႃႉၵေႃႉ​တၵ်း​လႆႈ​ၶိုၼ်း​ထုတ်ႇ​ဢဝ်​မၼ်း​ဢေႃႈ။-