Leviticus 25:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ၼပ်ႉ​ဢၢၼ်ႇ​ပီႊ​ၵမ်​သိၼ်​ၸဵတ်း​ပီႊ ဢၼ်​ဝႃႈ​ၸဵတ်း​ပီႊ​မိူင်း​ၸဵတ်း​ပွၵ်ႈ​ဢေႃႈ။ ပီႊ​ၵမ်​သိၼ်​ၸဵတ်း​ပီႊ​ၼၼ်ႉ တၵ်း​လႆႈ​ပဵၼ်​သီႇ​သိပ်း​ပၢႆ​ၵဝ်ႈ​ပီႊ​မိူင်း​တီႈ​မႂ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
“တၵ်း​လႆႈ​ၼပ်ႉဢၢၼ်ႇ​ပီ​ဢၼ်​ၵမ်သိၼ်​ၸဵတ်း​ပီ၊ၼပ်ႉဢၢၼ်ႇ​ၸဵတ်း​ပွၵ်ႈ​လႄႈ​တင်းမူတ်း​ပဵၼ်​သီႇ​သိပ်း​ပၢႆ​ၵဝ်ႈ​ပီ​မိူင်း​ႁႂ်ႈ​ပဵၼ်​ပုၼ်ႈ​သူ​ဢေႃႈ။-