Leviticus 26:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်းယႃႉၽဵဝ်ႈထႃႇၼႃႉတီႈသုင်သူၸိူဝ်းၼၼ်ႉပႅတ်ႈလႄႈ ၽၼ်းရုၵ်ႈထူႉၵၢင်ဝၼ်းသူၸိူဝ်းၼၼ်ႉလူမ်ႉပႅတ်ႈဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းဢဝ်တူဝ်တၢႆသူပႅတ်ႈတူၵ်းသႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်တူဝ်တၢႆရုၵ်ႈထူႉသူၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ လီႁင်ႈဢဵတ်ႇသဵတ်ႇသူဢေႃႈ။-

ၵဝ်တၵ်းယႃႉၽဵဝ်ႈထႃႇၼႃႉတီႈဢၼ်ဝႆႈၽြႃးသူဢၼ်မီးၵႃႈၼိူဝ်လွႆၼၼ်ႉပႅတ်ႈ၊ယႃႉၶဵင်ႇၽီတီႈဢၼ်တုတ်ႇဢၢႆႁွမ်ဢၢႆႁူၺ်းသူၼၼ်ႉပႅတ်ႈလႄႈသမ်ႉဢဝ်တူဝ်တၢႆသူပႅတ်ႈၵွင်သႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်ႁုၼ်ႇႁၢင်ႈသၢင်းထုဢၼ်ႁၵ်းဢၼ်ႁိၵ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈၵဝ်တၵ်းလီႁင်ႈဢဵတ်ႇသဵတ်ႇသူဢေႃႈ။-