Leviticus 26:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​တၵ်း​ယႃႉ​ဝဵင်း​သူ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​လႄႈ ၽဵဝ်ႈ​ထႃႇၼႃႉ​တီႈ​မူတ်း​ၸၢင်ႇ​သူ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​သေ​ဢေႃႈ။ ဢၼ်​ႁွမ်​ဢၼ်​ႁူၺ်း​ၼၢမ်ႇ​သႃႇ​သူ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် ၵဝ်​တၵ်း​ဢမ်ႇ​သုတ်ႇ​ဢမ်ႇ​ၼူမ်။-
Shan NCL
ၵဝ်​တၵ်း​ယႃႉပႅတ်ႈ​ဝဵင်း​သူ၊ယႃႉၽဵဝ်ႈ​ပႅတ်ႈ​ထႃႇၼႃႉ​တီႈ​ဢၼ်​ဝႆႈ​ၽြႃး​သူ​လႄႈ၊တၵ်း​ဢမ်ႇ​သုတ်ႇ​ဢမ်ႇ​ၼူမ်​ဢၢႆႁွမ်​ၼၢမ်ႇသႃႇ​ဢၼ်​သူ​တုတ်ႇၽႆး​လႄႈ​ႁဵတ်း​တၢင်းလူႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-