Leviticus 26:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းလႆႈယူႇ သဵတ်ႇၵူၼ်းယဵၼ်ၵူၼ်းၼၼ်ႉ၊ မၼ်းတၵ်းလႆႈမီးတၢင်းဢၼ်ယူႇၼိမ်ၼိမ်လီလီ ဢၼ်ဝႃႈတၢင်းဢၼ်ယူႇၼိမ်ၼိမ်လီလီ ဢၼ်မၼ်းဢမ်ႇလႆႈဢၶႂၢင်ႉ ၼႂ်းဝၼ်းၵမ်သိၼ်သူတင်းလၢႆ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်သူယင်းယူႇၵႃႈၼႂ်းမၼ်းယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ယၢမ်းဢၼ်မိူင်းသူႁၢမ်းယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊မၼ်းတၵ်းလႆႈၵိုတ်းလိုဝ်ႈႁိူဝ်ႉယူႇၼိမ်ၼိမ်လီလီ၊ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်သူႇလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းတူၵ်းၵႅၼ်းယူႇၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းရၢၼ်ႇသူႇသူၼၼ်ႉဢေႃႈ။