Leviticus 26:42 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်းၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်း ပတီႉၺိၺ်ႇဢၼ်ၵဝ်ႁဵတ်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်း ယႃႇၵုပ်ႈ ၊ ပတီႉၺိၺ်ႇဢၼ်ၵဝ်ႁဵတ်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်း ဢီႉၸၢၵ်ႈ ၊ ပတီႉၺိၺ်ႇဢၼ်ၵဝ်ႁဵတ်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်း ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မိူင်းၼၼ်ႉၵေႃႈ ၵဝ်တၵ်းၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်းဢေႃႈ။-

ၵဝ်တၵ်းၶိုၼ်းၶုၵ်းၸႂ်လႆႈပတိၺိၺ်ႇၵတိဢၼ်ၵဝ်လႆႈႁဵတ်းဝႆႉတီႈ ယႃႇၵုပ်ႈ၊ဢိၸၢၵ်ႈ၊ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉသေလႄႈ၊ၵဝ်တၵ်းၶိုၼ်းပၼ်ၵႂၢမ်းၵတိဝႃႈ၊တေဢဝ်မိူင်းၼၼ်ႉပၼ်တီႈၵူၼ်းၵဝ်တင်းလၢႆဢေႃႈ။-