Leviticus 3:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်မိုဝ်းမၼ်းတၢင်ႇသႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်ႁူဝ်ဝူဝ်းဢၼ်မၼ်းပုၵ်ႈၸေႃႇၼၼ်ႉလႄႈ ဢဝ်တၢႆၵႃႈတီႈႁိမ်းၽၵ်းတူမူဝ်းၵႃႇၸဝ်ႈ တီႈၸူႉတီႈတုမ်ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ဢႃႇရုၼ်ႇ ၊ ဢၼ်ပဵၼ်ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈဢဝ်လိူတ်ႈၼၼ်ႉၽႅတ်းသႂ်ႇလဵပ်ႈႁွပ်ႈၵႃႈၼိူဝ်ယိတ်ႈပလၢင်ႇဢေႃႈ။-

ၵေႃႉၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈဢဝ်မိုဝ်းမၼ်းတၢင်ႇၵႃႈၼိူဝ်ႁူဝ်ဝူဝ်းဢၼ်မၼ်းသၢၵ်ႈလူႇၼၼ်ႉလႄႈႁႅမ်ၵႃႈတီႈႁိမ်းၽၵ်းတူသုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈဢေႃႈ။ လုၵ်ႈၸၢႆး ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ ၸိူဝ်းဢၼ်ပဵၼ်ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈဢဝ်လိူတ်ႈဝူဝ်းၼၼ်ႉၽႅတ်းသႂ်ႇတီႈၽႃၶဵင်ႇတၢင်းလူႇတင်းသီႇၽၢႆႇသီႇၼႃႈသေယဝ်ႉ၊-