Leviticus 3:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
လုၵ်ႈၸၢႆး ဢႃႇရုၼ်ႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈဢဝ်တုတ်ႇၽႆးလူၺ်ႈၵၼ်တင်းတူဝ်ယိတ်ႈဢၼ်တုတ်ႇၽႆး ဢၼ်တၢင်ႇသႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်ၽိူၼ် ဢၼ်မီးၵႃႈၼိူဝ်ၽႆး ၵႃႈၼိူဝ်ယိတ်ႈပလၢင်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ပဵၼ်တၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇဢၼ်ဢဝ် တင်းၽႆးသၢၵ်ႈၵၢပ်ႈလႄႈ ႁွမ်ႁူၺ်းတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢေႃႈ။
Shan NCL
ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၶဝ်တၵ်းလႆႈဢဝ်တုတ်ႇၽႆးၵႃႈၼိူဝ်ၶဵင်ႇတၢင်းလူႇႁူမ်ႈလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶိူင်ႈတၢင်းလူႇဢၼ်တုတ်ႇၽႆးၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ပဵၼ်တၢင်းလူႇဢၼ်ယူႇၼိူဝ်ၽိုၼ်းၼိူဝ်ၽႆးသေလႄႈဢၢႆႁွမ်ဢၢႆႁူၺ်းမၼ်းထုၵ်ႇၸႂ်မႅၼ်ႈၸႂ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢေႃႈ။