Leviticus 3:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်ၵႃႈၼႂ်းတူဝ်ယိတ်ႈမိၵ်ႉသႃႇႁႃယႃႉၼၼ်ႉဢွၵ်ႇလႄႈ သၢၵ်ႈၵၢပ်ႈတၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇဢၼ် ဢဝ်တင်းၽႆးႁဵတ်းတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မၼ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်ၵွၼ်ႈၶႆၵွၼ်ႈမၼ်းမၼ်း၊ ႁၢင်ဢၼ်တႅပ်းသဵၼ်ႈၶၢတ်ႇသေ ၵႃႈတီႈလုပ်ႇသၼ်လင်ၵႃႈမီး၊ ၵွၼ်ႈၶႆၵွၼ်ႈမၼ်းဢၼ်ႁူမ်ႇသႆႈမၼ်း၊ ၵွၼ်ႈၶႆၵွၼ်ႈမၼ်းဢၼ် ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းသႆႈမၼ်းၵႃႈမီး၊-

တၢင်းလူႇမိၵ်ႈသႁႃႇယႃႉဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းလူႇဢၼ်တုတ်ႇၽႆးတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉ၊ၵွၼ်ႈၶႆၵွၼ်ႈမၼ်းမၼ်း၊ႁၢင်မၼ်းဢၼ်တႅပ်းၶၢတ်ႇၵႃႈတီႈလုပ်ႇသၼ်လင်၊ဢိၵ်ႇတင်းၵွၼ်ႈၶႆၵွၼ်ႈမၼ်းဢၼ်ၸပ်းၶူင်းၼႂ်းမၼ်း၊-