Leviticus 4:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ႁူႉ​လွင်ႈ​ဢပႅတ်ႈ​ဢၼ်​ပူၼ်ႉ​လိူဝ်​မႅၼ်ႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ၊ ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ်​ဝူဝ်း​ပေႃႈ​ဢၼ်​ဢသၢၵ်ႈ​ၼုမ်ႇ​ၼၼ်ႉ မႃး​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ မူဝ်းၵႃႇ​ၸဝ်ႈ​တီႈ​ၸူႉ​တီႈ​တုမ်​ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ​လႄႈ သၢၵ်ႈ​ၵၢပ်ႈ​ပုၼ်ႈ​ယိတ်ႈ​ဢၼ်​ၽေႇ​ဢပႅတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ႁု​ဝႃႈ၊ပဵၼ်​ဢပျတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵမ်းလဵဝ်​ၸိုင်၊မူႇၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ်​ဝူဝ်းပေႃႈ​ဢွၼ်ႇ​ဢၼ်​ယင်း​ၼုမ်ႇ​ၼၼ်ႉ​မႃး​ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​ႁဵတ်း​တၢင်းလူႇ​ဢၼ်​ၽေႇ​ဢပျတ်ႈ​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ်​မႃး​ၵႃႈတီႈ​သုမ်ႉထဵင်​ၸဝ်ႈ​သေလႄႈ၊-