Leviticus 4:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းတၵ်းလႆႈလၢတ်ႈတီႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆလႄႈဝႃႈ၊ လွင်ႈဢၼ်ပေႃးသေၵေႃႉသေၵူၼ်းယင်းဢမ်ႇႁူႉဢမ်ႇတွင်းတြႃးလႄႈ ၽိတ်းပိူင်ႈပူၼ်ႉလိူဝ်ပိင်းၺၢပ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးသေလႄႈ ႁဵတ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇလီႁဵတ်းၼၼ်ႉ သေၸိူဝ်ႉသေပိူင်မႅၼ်ႈၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊-

ႁႂ်ႈမၼ်းမွၵ်ႇလၢတ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊ “လွင်ႈဢၼ်ပေႃးသေၵေႃႉသေၵူၼ်းယင်းဢမ်ႇထၢင်ႇဢမ်ႇထိူမ်လႄႈၽိတ်းပိူင်ႈပူၼ်ႉလိူဝ်ပိင်းၺၢပ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ သေယဝ်ႉ၊ႁဵတ်းလွင်ႈဢၼ်ဢမ်ႇလီသေၸိူဝ်ႉသေပိူင်မႅၼ်ႈၸိုင်၊တၵ်းလႆႈႁဵတ်းၸွမ်းထုင်းတြႃးၸိူဝ်းၼႆႉဢေႃႈ။