Leviticus 5:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်မႃးၵႃႈတီႈယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈလႄႈ ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတၵ်းလႆႈဢဝ်ၼႂ်းၽွင်ၶဝ်ႈမုၼ်းၼၼ်ႉဝၵ်ႉၼိုင်ႈ ဢၼ်ဝႃႈပုၼ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်းပုၼ်ႈၼိုင်ႈၼၼ်ႉလႄႈ တုတ်ႇၽႆးၵႃႈၼိူဝ်ယိတ်ႈပလၢင်ႇ ၵႃႈၼိူဝ်တၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇဢၼ်ဢဝ်တင်းၽႆးပုၵ်ႈၸေႃႇတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ပဵၼ်ယိတ်ႈဢၼ်ၽေႇဢပႅတ်ႈဢေႃႈ။-

မၼ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်မႃးတီႈယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈလႄႈယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈဢဝ်ၽွင်ၶဝ်ႈၵျုင်ႇဝၵ်ႉၼိုင်ႈပုၼ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းၶုၵ်းၸႂ်လႆႈလႄႈတုတ်ႇၽႆးၵႃႈၼိူဝ်ၶဵင်ႇတၢင်းလူႇႁူမ်ႈလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶိူင်ႈတၢင်းလူႇဢၼ်တုတ်ႇၽႆးဢေႃႈ။ ဢၼ်ၼႆႉပဵၼ်တၢင်းလူႇဢၼ်ၽေႇဢပျတ်ႈဢေႃႈ။-