Leviticus 6:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽႆးၵႃႈၼိူဝ်ယိတ်ႈပလၢင်ႇယင်းဢမ်ႇလႆႈမွတ်ႇလႄႈ တၵ်းလႆႈမႆႈယူႇတႃႇသေႇဢေႃႈ။ ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတၵ်းလႆႈသႂ်ႇၽိုၼ်းသႂ်ႇၽႆးၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းၵူႈၼႂ်လႄႈ ဢဝ်ယိတ်ႈဢၼ်တုတ်ႇၽႆးသိူဝ်ႇဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်ၽိုၼ်းဢေႃႈ။ တၵ်းလႆႈဢဝ်ၵွၼ်ႈၶႆၵွၼ်ႈမၼ်းယိတ်ႈမိၵ်ႉသႃႇႁႃယႃႉတုတ်ႇၽႆးၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းဢေႃႈ။-

ၽႆးၵႃႈၼိူဝ်ၶဵင်ႇတၢင်းလူႇၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈလုၵ်ႉႁိုင်းဝႆႉယူႇဢမ်ႇႁႂ်ႈလႆႈမွတ်ႇဢေႃႈ။ ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတၵ်းလႆႈသႂ်ႇၽိုၼ်းသုမ်ၽႆးၵူႈၼႂ်လႄႈမႄးႁႅၼ်းၶပ်ႉၸႅၼ်ႇတူဝ်တၢင်းလူႇဢၼ်တုတ်ႇၽႆးၵႃႈၼိူဝ်ၶဵင်ႇတၢင်းလူႇၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊တုတ်ႇၵွၼ်ႈၶႆၵွၼ်ႈမၼ်းတူဝ်တၢင်းလူႇမိၵ်ႈသႁႃႇယႃႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-