Leviticus 6:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
မၼ်းတၵ်းလႆႈဢဝ် ၵႃႈၼႂ်းၽွင်ၶဝ်ႈမုၼ်းတၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇၽေႃးၸဵၼ်ႇၼၼ်ႉ ဝၵ်ႉၼိုင်ႈ၊ ၼမ်ႉမၼ်းၵမ်ႈၽွင်ႈ၊ တင်း လေႃႇပၢၼ်ႇ ၵႃႈဢၼ်မီးၵႃႈၼိူဝ်တၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇၽေႃးၸဵၼ်ႇ ဢၼ်ဝႃႈပုၼ်ႈဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး တၵ်းၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်းၼၼ်ႉသေလႄႈ တုတ်ႇၽႆးၵႃႈၼိူဝ်ယိတ်ႈပလၢင်ႇ ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းႁွမ်တၵ်းႁူၺ်းတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်ၽွင်ၶဝ်ႈၵျုင်ႇဝၵ်ႉၼိုင်ႈတင်းၼမ်ႉမၼ်းဢိၵ်ႇတင်းလေႃႇပၢၼ်ႇတင်းမူတ်းတုတ်ႇၽႆးၵႃႈၼိူဝ်ၶဵင်ႇတၢင်းလူႇပုၼ်ႈဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တၵ်းၶုၵ်းၸႂ်လႆႈလႄႈပဵၼ်ဢၼ်ႁွမ်ဢၼ်ႁူၺ်းတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢေႃႈ။-