Leviticus 7:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတၵ်းလႆႈဢဝ်မိုဝ်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢဝ်ၶိူင်ႈပိူင်ဢၼ်ဢဝ်တင်းၽႆး ပုၵ်ႈၸေႃႇတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉမႃးဢေႃႈ။ မၼ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်ၵွၼ်ႈၶႆၵွၼ်ႈမၼ်းမၼ်း ဢိၵ်ႇတင်းဢူၵ်းမၼ်းမႃး ႁႂ်ႈလႆႈႁဵတ်းတၢင်း ပုၵ်ႈၸေႃႇဢၼ်ဢဝ်ဢူၵ်းမၼ်းယွင်ႈၵႂႆ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉလႄႈ ယွင်ႈၵႂႆဢေႃႈ။-
Shan NCL
တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇမၼ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်တၢင်းလူႇၼၼ်ႉမႃးသၢၵ်ႈလူႇႁႂ်ႈပဵၼ်တၢင်းလူႇဢၼ်တုတ်ႇၽႆးဢေႃႈ။ မၼ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်ၵွၼ်ႈၶႆၵွၼ်ႈမၼ်းတူဝ်တၢင်းလူႇၼၼ်ႉဢိၵ်ႇတင်းဢူၵ်းမၼ်းမႃးသၢၵ်ႈလူႇႁႂ်ႈပဵၼ်တၢင်းလူႇဢၼ်ၶိုၵ်ႉဢၼ်ၶမ်ႇတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢေႃႈ။-