Leviticus 7:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢၼ်ၼႆႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ပုၼ်ႈဢၼ် ဢႃႇရုၼ်ႇ ဢိၵ်ႇတင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းတင်းလၢႆ တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်ၵႃႈၼႂ်းတၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇ ဢၼ်ဢဝ်တင်းၽႆးႁဵတ်းတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၼႂ်းၶိင်ႇဝၼ်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၶၢၼ်းၶဝ်ဝႆႉ ပုၼ်ႈလွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ် ၶဝ်တၵ်းပွင်ႁဵတ်းဢမူႉ ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊-

ဢၼ်ၼႆႉပဵၼ်ပုၼ်ႈဢၼ်ဢဝ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းတၢင်းလူႇဢၼ်တုတ်ႇၽႆးဢၼ်သၢၵ်ႈလူႇတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ လႄႈပဵၼ်ပုၼ်ႈတႃႇတေပၼ် ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ တင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈပၼ်ၽိၵ်ႈသိၵ်ႈၼႂ်းဢရႃႇယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-