Leviticus 8:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သမ်ႉဢဝ်ၶဝ်ႈမုၼ်းဢၼ်ဢမ်ႇပႃးၸိူဝ်ႉပႅင်ႈၵႃႈၼႂ်းပဵတ်ႈၶဝ်ႈမုၼ်းဢၼ်ဢမ်ႇပႃးၸိူဝ်ႉပႅင်ႈ ဢၼ်ဝႆႉၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၼၼ်ႉလုၵ်ႈၼိုင်ႈ၊ ၶဝ်ႈမုၼ်းၶႅပ်းဢၼ်ဢဝ်တင်းၼမ်ႉမၼ်းႁဵတ်းၼၼ်ႉၶႅပ်းၼိုင်ႈ၊ တင်းၶဝ်ႈမုၼ်းၶွပ်ႈၶႅပ်းၼိုင်ႈ တၢင်ႇသႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ် ၵွၼ်ႈၶႆၵွၼ်ႈမၼ်းမၼ်း တင်းၶႅပ်းၶႃၶွၼ်ၶႂႃမၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ၊-

သမ်ႉဢဝ်ၶဝ်ႈမုၼ်းႁူၺ်ႇၼိုင်ႈသေၵႃႈၼႂ်းပဵတ်ႈၶဝ်ႈမုၼ်းဢၼ်ဢမ်ႇသႂ်ႇၸိူဝ်ႉပႅင်ႈပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းသၢၵ်ႈလူႇပၼ်တီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉ၊ဢိၵ်ႇတင်းၶဝ်ႈမုၼ်းဢၼ်သႂ်ႇၼမ်ႉမၼ်းႁူၺ်ႇၼိုင်ႈတင်းၶဝ်ႈမုၼ်းၶွပ်ႈႁူၺ်ႇၼိုင်ႈတၢင်ႇသႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်ၵွၼ်ႈၶႆၵွၼ်ႈမၼ်းတင်းၶႃလင်ၶွၼ်ၶႂႃမၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-